Using stairway plots to study linear vs. non-linear associations between an exposure and an outcome